Мы готовим вкусно, кормим досыта, а берем недорого! Следуя сибирским традициям, в "Огурцах" все сделано по-простому, но основательно. У нас Вы спрячетесь от жары в помещении с кондиционером и большим телевизором или, при желании, займете стол под открытым небом. Во дворе Вас ждет большой мангал, где мы готовим блюда гриль.
Мы не планируем удивлять вас дизайнерским декором и дорогой мебелью. Главная наша ценность - руки шеф-повара. И поэтому один из самых больших на острове Самуи выборов русской еды для хорошо проголодавшихся людей. Мы готовим как для себя - то есть от души - так что все блюда получаются по-домашнему вкусными.
ПОЗДНИЙ ЗАВТРАК (13:00-16:00)
brunch 1 p.m. - 4 p.m.
Поздний завтрак (13:00-16:00)
КАША ОВСЯНАЯ (НА МОЛОКЕ)
/ oatmeal porridge (with milk)
300г ฿160
Поздний завтрак (13:00-16:00)
КАША МАННАЯ (НА МОЛОКЕ)
/ semolina porridge (with milk)
300г ฿160
Поздний завтрак (13:00-16:00)
КАША РИСОВАЯ (НА МОЛОКЕ)
/ rice porridge (with milk)
300г ฿160
Поздний завтрак (13:00-16:00)
ДРАНИКИ КАРТОФЕЛЬНЫЕ СО СМЕТАНОЙ
/ draniki - potato pancakes with sour cream
10шт ฿250
Поздний завтрак (13:00-16:00)
СКРАМБЛ ИХ 2-Х ЯИЦ
с колбасой или салом и зеленью / scramble of 2 eggs with sausage or bacon and greens
с помидорами и зеленью / scramble of 2 eggs with tomatoes & greens
300г ฿130
Поздний завтрак (13:00-16:00)
ГЛАЗУНЬЯ ИЗ 2Х ЯИЦ
с колбасой или салом, сыром и зеленью / 2 sunny-side with sausage or bacon and greens
с помидорами и зеленью / 2 sunny-side with tomatoes & greens
300г ฿130
САЛАТЫ И ХОЛОДНЫЕ ЗАКУСКИ
salads & cold snacks
Салаты и холодные закуски
МАЛОСОЛЬНЫЕ ОГУРЧИКИ
/ salted cucumbers
200г ฿100
Салаты и холодные закуски
МАРИНОВАННАЯ КАПУСТА
/ pickled cabbage
200г ฿100
Салаты и холодные закуски
САЛАТ ИЗ СВЕКЛЫ С ИЗЮМОМ
/ raisin beetroot salad
200г ฿130
Салаты и холодные закуски
ОГУРЦЫ И ПОМИДОРЫ СО СВЕЖЕЙ ЗЕЛЕНЬЮ
заправка на выбор: сметана, майонез, масло / cucumbers & tomatoes with greens
200г ฿130
Салаты и холодные закуски
ВИНЕГРЕТ
/ vinegret - salad from diced cooked vegetables
200г ฿130
Салаты и холодные закуски
САЛАТ "ГРЕЧЕСКИЙ"
/ greek salad with feta cheese & vegetables
200г ฿250
Салаты и холодные закуски
САЛАТ "ОЛИВЬЕ"
/ oliver - traditional russian meat salad
200г ฿130
Салаты и холодные закуски
САЛАТ "МИМОЗА"
/ mimosa - layered fish salad
200г ฿130
Салаты и холодные закуски
САЛАТ ИЗ КРАБОВЫХ ПАЛОЧЕК И КУКУРУЗЫ
/ tender crab salad
200г ฿130
Салаты и холодные закуски
САЛАТ "СЕЛЕДКА ПОД ШУБОЙ"
/ russian layered herring and vegetables salad
200г ฿130
Салаты и холодные закуски
САЛО СОЛЁНОЕ
/ salo. salted fat
100г ฿130
Салаты и холодные закуски
ХОЛОДЕЦ
+ горчица/хрен +10฿ / jellied meat
200г ฿160
СУПЫ
soups 350 / 500 ml
Супы
ОКРОШКА НА КВАСЕ
/ okroshka - russian cold soup
฿150 / ฿180
Супы
КУРИННЫЙ СУП С ЛАПШОЙ
/ chiken soup with noodles
฿150 / ฿180
Супы
СОЛЯНКА
/ solyanka - russian thick & sour meat soup
฿150 / ฿180
Супы
БОРЩ НА ГОВЯЖЬЕМ БУЛЬОНЕ
+ сметана/майонез + ฿10
/ borsch - traditional russian beetroot soup with beef
฿150 / ฿180
Супы
ЩИ ЗЕЛЕНЫЕ ИЗ ЩАВЕЛЯ С КУРИЦЕЙ
/ sorrel soup with beef
฿150 / ฿180
Супы
РАССОЛЬНИК
/ rassolnik - traditional russian soup made from pickled cucumbers, pearl barley & beef
฿150 / ฿180
Супы
ГОРОХОВЫЙ СУП С КОПЧЕНОСТЯМИ
/ pea soup with smoked meat
฿150 / ฿180
Супы
ЛАГМАН ИЗ ГОВЯДИНЫ
/ lagman - uzbek soup with beef & noodles
฿150 / ฿180
Супы
ШУРПА ИЗ БАРАНИНЫ
/ shurpa - uzbek soup with lamp & vegetables
฿150 / ฿180
Супы
ГРИБНОЙ СУП
/ mushroom soup
฿150 / ฿180
Супы
БУЛЬОН КУРИНЫЙ С ЯЙЦОМ
/ chicken broth with egg
฿150 / ฿180
ПЕЛЬМЕНИ И ВАРЕНИКИ
pelmeni & vareniki
Пельмени и вареники
Пельмени
свинина + говядина / minced pork and beef
курица / minced chiken
250г /฿200
Пельмени и вареники
ВАРЕНИКИ
с капустой / cabbage stuffed dumplings
с картошкой / potato stuffed dumplings
250г /฿200
Пельмени и вареники
ХИНКАЛИ (СВИНИНА + ГОВЯДИНЫ)
/ khinkali. georgian dumpling minced meat & herbs
฿250
Пельмени и вареники
ВАРЕНИКИ С КЛУБНИКОЙ
/ vareniki. strawberry stuffed dumplings
250г /฿220
ВТОРЫЕ БЛЮДА
main dishes
Вторые блюда
КУРИНОЕ БЕДРО (2 шт.)
/ chicken thigs
2шт. /฿160
Вторые блюда
КОТЛЕТА ПО-ДОМАШНЕМУ
свинина + говядина
курица + утка
฿160
Вторые блюда
ТЕФТЕЛИ (2 шт.)
/ meatballs (2 pcs.)
2шт/฿160
Вторые блюда
ПЕРЕЦ ФАРШИРОВАННЫЙ
/ bell pepper stuffed with meat
฿220
Вторые блюда
ТУШЕНАЯ КАПУСТА С КУРИЦЕЙ
/ braised cabbage with chiken
฿200
Вторые блюда
КУРИЦА, ЗАПЕЧЕНАЯ С КАРТОШКОЙ
/ chiken meat, baked with potatoes
฿220
Вторые блюда
ГОЛУБЦЫ С МЯСОМ И РИСОМ
/ сabbage rolls with meat and rice
฿250
Вторые блюда
КУРИНОЕ ФИЛЕ, ЗАПЕЧЕННОЕ С ГРИБАМИ И СЫРОМ
/ chicken meat baked with mushrooms & cheese
฿220
Вторые блюда
МЯСО ПО-ФРАНЦУЗСКИ
слоеная запеканка из свинины с картофелем и сыром /pork meat baked with potato & cheese
฿220
Вторые блюда
СТЕЙК ИЗ СЕМГИ
/ steak from salmon
100г / ฿150
Вторые блюда
БУЖЕНИНА ДОМАШНЯЯ
/ boiled pork
100г / ฿120
Вторые блюда
ЯЗЫК ГОВЯЖИЙ ОТВАРНОЙ
/ boiled beef tongue
100г / ฿150
ГАРНИРЫ И ХЛЕБ
side dishes and bread
Гарниры и хлеб
НАГГЕТСЫ КУРИНЫЕ
/ chicken nuggets
฿100
Гарниры и хлеб
КАРТОФЕЛЬ ЗАПЕЧЕННЫЙ ПО-ДЕРЕВЕНСКИ
/ backed potatoes (village style)
฿100
Гарниры и хлеб
КАРТОФЕЛЬ ФРИ
/ french fries
฿100
Гарниры и хлеб
КАРТОФЕЛЬНОЕ ПЮРЕ
/ mashed potatoes
฿80
Гарниры и хлеб
ГРЕЧКА
/ buckwheat
฿200
Гарниры и хлеб
МАКАРОНЫ
/ pasta
฿80
Гарниры и хлеб
ГРЕНКИ С ЧЕСНОЧКОМ
/ Borodino croutons with garlic
฿100
Гарниры и хлеб
ХЛЕБ ЧЕРНЫЙ
/ brown bread
฿10
БЛЮДА НА ГРИЛЕ
Все блюда подаются с салатным листом, помидорами и огурцами
Блюда на гриле
ШАШЛЫК СВИНИНА / КУРИЦА
/ shashlik pork and chicken
300г / ฿280
Блюда на гриле
ЛЮЛЯ КЕБАБ (БАРАНИНА)
/ lulya-kebab (lamb)
300г / ฿330
НАПИТКИ
drinks
МОРС ДОМАШНИЙ НА ВЫБОР (брусничный, малиновый)
/ homemade berry drink at your choice) 250мл / ฿50 350мл / ฿80